Mille Luci Sulla Senna-Nicolas Barreau-Recensione 2022

Trama

Joséphine Beauregard in una grigia giornata autunnale, esce dalla sua mansarda in place Sainte- Marthe vicino al canal Saint-Martin, a Parigi,per controllare la posta e trova due lettere.

Lei di mestiere fa la traduttrice, ed è anche la pecora nera della famiglia, ha due sorelle, Eugénie è una stimata cardiochirurga, Pauline ha seguito le orme del papà nello studio legale.La madre Isabelle ex Odontoiatra, sogna per lei soprattutto un’altro avvenire. Ha anche  una relazione con un uomo sposato.

Tornando soprattutto alle due lettere, una è della casa editrice, a fine anno, Robert Lassalle chiude la casa editrice e lei  rimane senza lavoro.

L’altra, con l’intestazione  di uno studio notarile che non conosce, “Berger & Fils”, la informa che suo zio, Monsieur Albert Beauregard, è morto e che lei risulta essere la sola beneficiaria dell’eredità che consiste in una lettera e un mazzo dichiavi, quelle della vecchia houseboat, inutilizzata da una vita, ormeggiata sulla riva della Senna.

Sul battello trova un’uomo Maxime Lafôret che ha tutto il diritto di trovarsi lì, dato che ha regolarmente preso in affitto la houseboat, e che non la lascerà. I due hanno subito un battibecco, Joséphine ha bisogno di vendere la barca per racimolare dei soldi per potere tirare avanti e gli chiede di recidere il contratto.Lui invece le risponde che non andrà via.

Continua così il libro, con la traduttrice tra equivoci e il sabotaggio dei suoi piani.